O que é uma etiqueta?

Uma etiqueta é um gráfico autocolante impresso que identifica, informa ou organiza um produto ou objeto. Ao contrário de um autocolante, em que o design é o próprio produto, a etiqueta apoia o artigo onde está colada, por isso a informação clara vem primeiro.


O que faz de uma etiqueta uma etiqueta?

O dicionário Oxford define etiqueta (label) como "um pequeno pedaço de papel, tecido, plástico ou material semelhante preso a um objeto e que dá informações sobre ele". Na indústria dos autocolantes, as etiquetas são funcionais: identificam, marcam ou dão informações sobre um produto ou objeto. O design conta, mas a informação clara vem primeiro.

As etiquetas são normalmente:

  • Usadas em embalagens, identificação de produtos ou logística

  • Entregues em folhas ou rolos, e não como peças individuais

  • Feitas para uma aplicação rápida, à mão ou à máquina

O que as etiquetas comunicam

  • Nomes de produtos e marca

  • Listas de ingredientes ou informação nutricional

  • Instruções, avisos ou informação regulamentar

  • Códigos de barras e dados de seguimento

  • Informação de organização ou inventário para armazenamento, triagem ou logística

As etiquetas são, antes de mais, funcionais. Têm de ser fáceis de ler, fáceis de aplicar e resistentes o suficiente para todo o ciclo de vida do produto. Sabe mais em Qual é a diferença entre uma etiqueta e um autocolante?

Utilizações comuns das etiquetas

As etiquetas são usadas em quase todos os setores. Exemplos comuns:

  • Identificação de produtos: nomes, ingredientes e informação nutricional, por exemplo em etiquetas para garrafas e etiquetas para frascos

  • Função: etiquetas de fecho reutilizável, códigos de barras, códigos QR e etiquetas de inventário, vê etiquetas com código de barras

  • Decoração e personalização: detalhes decorativos em produtos ou embalagens

  • Marca e marketing: logótipos, slogans e informação promocional, vê etiquetas de marca

  • Logística e inventário: seguimento, embalamento e gestão de ativos em armazéns e envios

  • Segurança e conformidade: avisos, instruções e selos de inviolabilidade

  • Organização: identificação clara de artigos

As empresas contam com as etiquetas para as embalagens e para uma marca coerente.

De que é feita uma etiqueta

As etiquetas têm as mesmas camadas básicas que os autocolantes, mas os materiais e acabamentos são feitos para embalagens, legibilidade e aplicação rápida.

1. Acabamento (camada superior)

A camada de proteção sobre a impressão. Os acabamentos das etiquetas são mais finos e flexíveis do que os dos autocolantes, por isso as etiquetas acompanham bem as embalagens e aplicam-se depressa.

  • Verniz (brilhante ou mate): proteção leve, económico, comum em etiquetas de produto

  • Laminado (brilhante ou mate): proteção mais forte contra água, óleo, químicos e abrasão

  • Sem revestimento: sem camada de proteção, usado para produtos secos, etiquetas de curta duração ou quando o custo é o mais importante

2. Design (camada de impressão)

A arte impressa e a informação. A maioria das etiquetas é impressa em CMYK ou Pantone, para cores precisas e consistentes. Usa-se tinta branca em materiais transparentes, metalizados ou especiais para dar opacidade, contraste e legibilidade.

As etiquetas incluem muitas vezes:

  • Informação do produto

  • Ingredientes e informação nutricional

  • Códigos de barras ou códigos QR

  • Ícones regulamentares

  • Avisos de segurança

  • Números de lote e datas

Podem ser acrescentados acabamentos especiais, como verniz localizado ou foil, para realçar a marca ou destacar informação importante.

3. Material (película de base)

O material de base dá à etiqueta o aspeto, a flexibilidade e a durabilidade. Materiais comuns:

  • PP (polipropileno)

  • PE (polietileno)

  • PET (politereftalato de etileno)

  • Papel, para uso interior, produtos secos ou etiquetas económicas

Cada material tem pontos fortes, propriedades ambientais e utilizações diferentes. Os materiais para etiquetas são normalmente mais finos e flexíveis do que os dos autocolantes, por isso aplicam-se bem nas embalagens e funcionam em aplicação rápida. Vê os nossos materiais para etiquetas.

4. Adesivo

Um adesivo sensível à pressão, escolhido de acordo com a superfície e o ambiente.

  • Hi-tack: adesivo de alta resistência para superfícies texturadas, curvas ou de baixa energia

  • Permanente: o padrão da indústria, de resistência média, para a maioria das embalagens e etiquetas de produto

  • Low-tack (removível): adesivo de baixa resistência para etiquetas temporárias ou reposicionáveis

Algumas utilizações precisam de adesivos especiais, como fórmulas próprias para congelação ou para contacto com alimentos.

5. Papel de proteção

A camada que cobre o adesivo até aplicares a etiqueta. As etiquetas são normalmente entregues em folhas ou rolos, para aplicação manual ou à máquina. O material, a espessura e o revestimento antiaderente do papel de proteção são escolhidos de acordo com o método de produção e de aplicação. Os termos estão explicados no Dicionário.

Resumo

As etiquetas são produtos autocolantes funcionais que identificam, organizam e comunicam detalhes importantes sobre produtos e embalagens. Servem para dar informação clara e são usadas tanto por pequenos negócios como por grandes empresas. Encomenda-as como etiquetas em rolo ou etiquetas em folha.

Continue