
Espelhados
Stickers de aspeto metalizado com um acabamento espelhado.
"As pessoas adoram colar os meus autocolantes nos portáteis, nas capas dos telemóveis, nas garrafas de água... É uma forma muito fixe de partilhar o meu trabalho para lá da pele."
Das vinhetas icónicas de manga às referências nostálgicas a videojogos, o trabalho do Toto le voyou é uma carta de amor ao arrojado, ao lúdico e ao profundamente pessoal. Tens curiosidade em saber como a cultura geek se cruza com a arte da tatuagem? Mergulha no universo do Toto, onde cada tatuagem conta uma história de deixar qualquer geek rendido.


Entra no mundo vibrante e cheio de tinta do Toto le voyou, um tatuador radicado em Paris cujo estúdio privado se tornou um refúgio para fãs de cultura pop e amantes de arte. Com 7 anos de experiência de máquina na mão, os últimos 3 a criar peças personalizadas no estúdio dele, o Toto le voyou põe em cada design uma paixão crua pela ilustração, pela banda desenhada e por tudo o que é nerd.
StickerApp: Olá, Toto le voyou! É ótimo ter-te a bordo do comboio dos autocolantes! Estamos curiosos: quem és e o que fazes?
Toto le voyou: Obrigado, StickerApp! Chamo-me Toto le voyou. Sou tatuador em Paris há 7 anos e trabalho no meu estúdio privado há 3.
Sou um apaixonado por ilustração, banda desenhada, desenho em todas as formas e cultura pop.
No fundo, sou um nerd a cem por cento! O meu universo é feito da minha banda desenhada, manga, desenhos animados e videojogos favoritos, e muito mais.
StickerApp: Conta-nos mais sobre o teu projeto de autocolantes brutal: que produto escolheste e como usas os teus autocolantes no teu negócio?
Toto le voyou: Como tanta gente, adoro colecionar autocolantes, imprimir montes de designs, comprá-los a outros artistas e colá-los por todo o lado. É uma forma simples e divertida de mostrar o trabalho dos artistas que admiro. Para mim, até substituíram os cartões de visita.
No estúdio, deixo sempre um monte de autocolantes no balcão para os clientes se servirem antes ou depois das sessões. É um pequeno mimo. Adoro ver aquela faísca de alegria quando ofereço autocolantes a alguém. Há algo tão universalmente infantil nisso, como receber um rebuçado depois de ir ao médico, haha!
Para este projeto, escolhi criar folhas de autocolantes personalizadas! Quis levar essa alegria infantil mais longe e deixar as pessoas criarem uma pequena cena só delas à volta de uma casa central, com os elementos da folha (árvores, fundos, pássaros, arbustos, etc.).
Mandei imprimir a folha no material de autocolantes transparente, com o laminado soft-touch, para que fosse extra suave e agradável ao toque. Acrescenta mesmo algo especial ao lado precioso dos autocolantes.



StickerApp: Como foi a colaboração com a StickerApp?
Toto le voyou: Um prazer absoluto! Encomendo todos os meus autocolantes à StickerApp há pelo menos 6 anos e adoro-os! Ótima qualidade, opções de materiais incríveis e um processo de encomenda superfácil. Por isso, claro que, quando me propuseram uma colab, fiquei radiante!
Correu tudo sem complicações nem atritos! Ouviram-me e apoiaram-me do princípio ao fim, sempre com ótimas vibes.
StickerApp: Queres acrescentar mais alguma coisa?
Toto le voyou: Só um grande obrigado! Estou mesmo entusiasmado por voltar a colaborar, tenho mais um monte de ideias, haha!
Obrigado, Toto le voyou, foi um prazer trabalhar contigo nesta colab!
Acompanha o Toto le voyou no Instagram, @toto le voyou.

